Текст 16 #
ततो नस् तात-मातृभ्यां तपोभिर् विततैर् दृढैः ।
तोषितोऽप्य् अंश-मात्रेण गतो भ्रातृत्वम् अच्युतः ॥ १६ ॥
तोषितोऽप्य् अंश-मात्रेण गतो भ्रातृत्वम् अच्युतः ॥ १६ ॥
тато нас тта-мтбхй тапобхир витатаир дхаи
тошито ’пй аа-мтреа гато бхрттвам ачйута
тошито ’пй аа-мтреа гато бхрттвам ачйута
Отцу и матушке моим пришлось себя подвернуть покаяниям суровым, прежде чем Владыка Непорочный низошел до них Своею милостью и воплотился Сыном их и, кстати, моим младшим Братом.