Текст 4 #
सिद्ध-विद्याध्र-गन्धर्वाप्सरोभिर् विविधैः स्तवैः ।
जय-शब्दैर् वाद्य-गीत-नृत्यैश् च परितोषितम् ॥ ४ ॥
जय-शब्दैर् वाद्य-गीत-नृत्यैश् च परितोषितम् ॥ ४ ॥
сиддха-видйдхра-гандхарв- псаробхир вивидхаи ставаи
джайа-абдаир вдйа-гӣта- нтйаи ча паритошитам
джайа-абдаир вдйа-гӣта- нтйаи ча паритошитам
_Гандхарвы_, _видьядхары_, _сиддхи_, славные _апсары_ посвящали Господу хвалебные молитвы. Своды во дворце восторженною речью оглашались: "Слава Господи Тебе!". Плясали небожители и пели в звуках сладостных напевов.