Текст 51 #
यस्मिन् नित्यं वसेत् साक्षात् महा-पुरुष-विग्रहः ।
स पद्मनाभो यज्ञानां भागान् अश्नन् ददत् फलम् ॥ ५१ ॥
स पद्मनाभो यज्ञानां भागान् अश्नन् ददत् फलम् ॥ ५१ ॥
йасмин нитйа васет скшн мах-пуруша-виграха
са падманбхо йаджшн бхгн а нан дадат пхалам
са падманбхо йаджшн бхгн а нан дадат пхалам
В твоей обители Нараяна Себя являет вечно Исполинским Сущесвтвом, из коего пупа произрастает исполинский лотос. Он яствами довольствуется теми, что Ему подносят в жертву, жертвователям дарует Он плоды их добрых дел.