Текст 73 #

वृष्टि-युद्धादिनेन्द्रस्य गोवर्धन-मखादिषु ।
नन्दाहरण-बाणीय-धेन्व्-अदानादिनाप्-पतेः ॥ ७३ ॥

вши-йуддхдинендрасйа говардхана-макхдишу
нандхараа-бӣйа- дхенв-адндинп-пате

А однажды Индра вознамерился в потоках водных гору Говардхану утопить, для коей Кришна жертвенные подносил дары. В иной же раз он даже поднял против Вишну грозное оружие свое. А водный царь похитил Нанду, в час когда не смог себе вернуть коров, что получил как дар от Баны.