Текст 27 #
अतो ब्रह्मादि-संप्रार्थ्य-मुक्ति-दानाधिकारिताम् ।
भवते भगवत्यै च दुर्गायै भगवान् अदात् ॥ २७ ॥
भवते भगवत्यै च दुर्गायै भगवान् अदात् ॥ २७ ॥
ато брахмди-сампрртхйа- мукти-дндхикритм
бхавате бхагаватйаи ча дургйаи бхагавн адт
бхавате бхагаватйаи ча дургйаи бхагавн адт
Вот почему Владыка бытия твоей супруге Дурге и тебе дозволил даровать спасенье душам - то о чем создатель Брахма с свитой могут лишь мечтать.