Текст 33 #
कृष्णस्य भगिनीवैषा स्नेह-पात्रं सदाम्बिका ।
अत एव भवान् आत्मारामोऽप्य् एताम् अपेक्षते ॥ ३३ ॥
अत एव भवान् आत्मारामोऽप्य् एताम् अपेक्षते ॥ ३३ ॥
кшасйа бхагинӣ ваиш снеха-птра садмбик
ата ева бхавн тм- рмо ’пй етм апекшате
ата ева бхавн тм- рмо ’пй етм апекшате
Она в обличьи Амбики – приходится сестрою Кришне, вечно пользуется Господа расположеньем, добротой. Вот почему, к событьям мира безучастный, ты о ней печешься между тем.