Текст 65 #
यस्याः कटाक्ष-पातेन लोक-पाल-विभूतयः ।
ज्ञानं विरक्तिर् भक्तिश् च सिध्यन्ति यद्-अनुग्रहात् ॥ ६५ ॥
ज्ञानं विरक्तिर् भक्तिश् च सिध्यन्ति यद्-अनुग्रहात् ॥ ६५ ॥
йасй какша-птена лока-пла-вибхӯтайа
джшна вирактир бхакти ча сидхйанти йад-ануграхт
джшна вирактир бхакти ча сидхйанти йад-ануграхт
Куда б не бросила Она Свой взгляд, там благоденствие пребудет. Ее соизволением властители небес и мироздания стяжают силу, беспристрастие, ученость, верность долгу.