Текст 109 #
यदुराज भवन्तं स निषण्णं परमासने ।
अग्रे सेवकवत् तिष्ठन् सम्बोधयति सादरम् ॥ १०९ ॥
अग्रे सेवकवत् तिष्ठन् सम्बोधयति सादरम् ॥ १०९ ॥
йаду-рджа бхаванта са нишаа парамсане
агре севака-ват тишхан самбодхайати сдарам
агре севака-ват тишхан самбодхайати сдарам
Покуда ты, властитель Яду, на царственном престоле восседаешь, Бог перед тобой стоит в благоговении и обращается к тебе как к господину.