Текст 37 #
भगवान् अयम् अर्जुनश् च तत्-प्रिय-सख्येन गतः प्रसिद्धताम् ।
न पुराण-शतैः परैर् अहो महिमा स्तोतुम् अमुष्य शक्यते ॥ ३७ ॥
न पुराण-शतैः परैर् अहो महिमा स्तोतुम् अमुष्य शक्यते ॥ ३७ ॥
бхагавн айам арджуна ча тат- прийа-сакхйена гата прасиддхатм
на пура-атаи параир ахо махим стотум амушйа акйате
на пура-атаи параир ахо махим стотум амушйа акйате
Молва боготворит Арджуну за его приятельские с Кришной отношенья. Я не смогу воспеть Арджуны славу, сочинив десятки, даже тысячи Пуран в хвалу.