Текст 119 #

किन्त्व् इदानीम् अपि भवान् यदि तान् नानुकम्पते ।
यम एव तदा सर्वान् वेगेनानुग्रहीष्यति ॥ ११९ ॥

кинтв иднӣм апи бхавн йади тн ннукампате
йама ева тад сарвн вегеннуграхӣшйати

Тебя могу Я только в том заверить, если Ты в непродолжительное время добр не будешь к ним, к ним добр будет Ямараджа.