Текст 48 #
निर्जितोपकृताशेष-देवता-वृन्द-वन्दितः ।
अहो स्मरति चित्तेऽपि न तेषां भवद्-ईश्वरः ॥ ४८ ॥
अहो स्मरति चित्तेऽपि न तेषां भवद्-ईश्वरः ॥ ४८ ॥
нирджитопактеша-деват-внда-вандита
ахо смарати читте ’пи на теш бхавад-ӣвара
ахо смарати читте ’пи на теш бхавад-ӣвара
И ныне, почитаемый несчетными богами, которым Он порою был союзником, порою был врагом, наш Повелитель позабыл об обитателях благословенной Враджи.