Текст 102 #
महा-दुष्ट-नृप-श्रेणि-दर्पं संहरता मया ।
पाणि-गृहीतः सङ्ग्रामे हृत्वा राज्ञां प्रपश्यताम् ॥ १०२ ॥
पाणि-गृहीतः सङ्ग्रामे हृत्वा राज्ञां प्रपश्यताम् ॥ १०२ ॥
мах-душа-нпа-реи- дарпа сахарат май
пир гхӣта саìгрме хтв рдж прапайатм
пир гхӣта саìгрме хтв рдж прапайатм
Мне пришлось, на поле брани спесь злокозненных царей умерив, взять ее ко Мне протянутую руку и под взгляды изумленные родни, друзей и женихов, с собой ее умчать на колеснице.