Текст 121 #

बलदेवं कृत-स्नानं प्रवेश्य कृतिना तदा ।
द्वारान्ते नारदस् तिष्ठेद् इति विज्ञापितो विभुः ॥ १२१ ॥

баладева кта-снна правейа ктин тад
дврнте нрадас тишхед ити виджпито вибху

Пригласил в покои Кришны Баладеву, коий только что вернулся после омовенья. Затем он Кришне сообщил, что Нарада смиренно дожидается за дверью.