Тексты 37-38

Тексты 37-38 #

श्री-परीक्षिद् उवाच—
तथा वदन्तीं सुस्निग्धां रोहिणीं चाभिवाद्य सः ।
स्थितं कर-तले मातुर् नवनीतं शनैर् हसन् ॥ ३७ ॥
चौर्येणैव समादाय निज-ज्येष्ठं समाह्वयन् ।
अप्राप्याग्रे गवां सङ्गे गतं न बुभुजे घृणी ॥ ३८ ॥
рӣ-парӣкшид увча
татх вадантӣ су-снигдхрохиӣ чбхивдйа са
стхита кара-тале мтур нава-нӣта анаир хасан
чаурйеаива самдйа ниджа-джйешха самхвайан
апрпйгре гав саìге гата на бубхудже гхӣ

Продолжил Парикшит:

Шри Кришна поклонился матушке Рохини, приветсвуя ее за добрые слова, потом с улыбкой воровскою, хитрой из рук Яшоды вытянул горошочек сливок и помчался вслед за Братом, окликая Балараму на бегу. И уж потом в лесу во время трапезы с друзьями Кришна поделился маслом щедро.