Текст 53 #
एवम् अग्रे सरन् गोभिर् अम्बुधेर् निकटं गतः ।
महा-कल्लोल-मालाभिः कोलाहलवतोऽच्युतः ॥ ५३ ॥
महा-कल्लोल-मालाभिः कोलाहलवतोऽच्युतः ॥ ५३ ॥
евам агре саран гобхир амбудхер никаа гата
мах-каллола-млбхи колхала-вато ’чйута
мах-каллола-млбхи колхала-вато ’чйута
К морскому берегу, где волны с шумом бьются друг о друга, погнал Господь Ачьюта стадо.