Текст 57 #

दुष्टान् संहार तच्-छिष्टान् प्रतिपालय सम्प्रति ।
यज्ञं पैतृ-स्वसेयस्य धर्म-राजस्य सन्तनु ॥ ५७ ॥

душн сахара тач-чхишн пратиплайа сампрати
йаджа паит-свасейасйа дхарма-рджасйа сантану

Здесь ты, чтобы погубить злодеев и спасти невинных. А блюститель долга, близкий родич Шри Дхарма-раджа вознамерился свершить великий жертвенный обряд. Кроме Тебя никто за должным исполненьем проследить его не сможет.