Текст 88 #

दासीभ्यस् तादृशीम् आज्ञां तस्याकर्ण्य विचक्षणा ।
उत्थाय मार्जयन्त्य् अङ्गं त्वरया तत्र सागता ॥ ८८ ॥

дсӣбхйас тдӣм дж тасйкарйа вичакша
уттхйа мрджайантй аìга тварай татра сгат

Услышав от служанок Мужью волю, Сатьябхама тотчас с царственного ложа поднялась, во мраморной омылася купели и в Кришнины подалась.