Текст 178 #
श्री-जगन्नाथ-देवस्य सेवकेषु कृपोत्तमा ।
विविधाज्ञा च सर्वत्र श्रूयतेऽप्य् अनुभूयते ॥ १७८ ॥
विविधाज्ञा च सर्वत्र श्रूयतेऽप्य् अनुभूयते ॥ १७८ ॥
рӣ-джаганнтха-девасйа севакешу кпоттам
вивидхдж ча сарватра рӯйате ’пй анубхӯйате
вивидхдж ча сарватра рӯйате ’пй анубхӯйате
Молвою полнится земля про милость Джаганнатха. И куда б не бросил взгляд, повсюду видел я знамения Его благоволенья к слугам, волезизъявления Его. Я видел, как служители Его к Нему ходили за советом и вершили указания Его в делах казенных и в делах семейных.