Текст 38 #
देव्य्-आदेशेन तं मन्त्रं विविक्ते सततं जपन् ।
धनेच्छया निवृत्तोऽभूल् लेभे च हृदि निर्वृतिम् ॥ ३८ ॥
धनेच्छया निवृत्तोऽभूल् लेभे च हृदि निर्वृतिम् ॥ ३८ ॥
девй-деена та мантра вивикте сатата джапан
дханеччхй нивтто ’бхӯл лебхе ча хди нирвтим
дханеччхй нивтто ’бхӯл лебхе ча хди нирвтим
Велением богини жрец творил ее молитву каждый божий день в уединении, покуда его сердце не освободилось от страстей.