Текст 42 #
तैर् वर्ण्यमानम् आचारं नित्य-नैमित्तिकादिकम् ।
अवश्यकं तथा काम्यं स्वर्गं सुश्राव तत्-फलम् ॥ ४२ ॥
अवश्यकं तथा काम्यं स्वर्गं सुश्राव तत्-फलम् ॥ ४२ ॥
таир варйамнам чра нитйа-наимиттикдикам
вайака татх кмйа сварга урва тат-пхалам
вайака татх кмйа сварга урва тат-пхалам
Они поведали ему об общем долге человека и долге, что зависит от условий жизни. О долге, что потребно исполнять для достижения желаний. В целом он узнал как нужно поступать, чтоб после здешней жизни вознестись на небеса.