Текст 105 #

तस्याः शत-गुणा चेत् स्याद् ब्रह्मत्वं लभते तदा ।
तस्याः शत-गुणायां च सत्यां मद्-भावं र्च्छति ॥ १०५ ॥

тасй ата-гу чет сйд брахматва лабхате тад
тасй ата-гуй ча сатй мад-бхвам ччхати

Кто милость Господа Хари стяжал стократно, тот с следующим мирозданием становится творцом одной из многочисленных вселенных - Брахмой. А кто заполучил Господню милость в сто раз больше Брахмы, тот делается равен мне.