Текст 11 #
पूर्वं ये बहु-कालेन सम्प्राप्ताः क्रमशोऽधुना ।
सर्वे निमेषतः क्रन्ता युगपन् मनसैव ते ॥ ११ ॥
सर्वे निमेषतः क्रन्ता युगपन् मनसैव ते ॥ ११ ॥
пӯрва йе баху-клена сампрпт крамао ’дхун
сарве нимешата крнт йугапан манасева те
сарве нимешата крнт йугапан манасева те
Те сферы бытия, в которых прежде я провел столетия и жизни, я нынче миновал в одно мгновенье ока, силой мысли.