Текст 112 #

द्वारका-वासि-विप्रेण कृष्ण-भक्ति-रसार्थिना ।
इतो नीतः सुतास् तत्र स-चातुर्य-विशेषतः ॥ ११२ ॥

дврак-вси-випреа кша-бхакти-расртхин
ито нӣт сутс татра са-чтурйа-виешата

Вполне разумно, что священник Двараки, желавший преданности Кришне вкус отведать, велел сынам своим покинуть здешние чертоги.