Текст 180 #

सर्वेषां साधनानां तत्-साक्षात्-कारो हि सत्-फलम् ।
तदैवामूलतो माया नश्येत् प्रेमापि वर्धते ॥ १८० ॥

сарвеш сдханн тат- скшт-кро хи сат пхалам
тадаив-мӯлато мй найет премпи вардхате

На всех путях стяжанья духа – Бога лицезреть есть высшая награда. Один лишь взгляд на Господа искореняет в сердце наважденья все и в сердце на их месте расцветает к Богу чистая любовь.