Текст 81 #
क्षणात् स्वस्थोऽप्य् अहो तेषां दासत्वम् अपि चेतसा ।
नाशकं याचितुं भीत्या लज्जया च सुदुर्घटम् ॥ ८१ ॥
नाशकं याचितुं भीत्या लज्जया च सुदुर्घटम् ॥ ८१ ॥
кшат свастхо ’пй ахо теш дсатвам апи четас
нака йчиту бхӣтй ладжджай ча су-дургхаам
нака йчиту бхӣтй ладжджай ча су-дургхаам
Но вскоре мне, как водится, вернулась стойкость духа. Я, желанью вопреки, дерзнуть не смел просить тех светлых душ дозволить мне их сделаться слугой покорным. Я даже в мыслях допустить не мог иметь такое счастье.