Текст 186 #

एक स कृष्णो निखिलावतार-समष्टि-रूपो विविधैर् महत्त्वैः ।
तैस् तैर् निजैः सर्व-विलक्षणैर् हि जयत्य् अनन्तैर् भग-शब्द-वाच्यैः ॥ १८६ ॥

ека са кшо никхилватра- самаши-рӯпо вивидхаир махаттваи
таис таир ниджаи сарва-вилакшааир хи джайатй анантаир бхага-абда-вчйаи

Шри Кришна – суть Источник всех Господних воплощений. Потому как превосходит Он достоинствами всех иных, Он суть - Всевышний. Кришнины отличья от других существ известны словом "достояния".