Текст 204 #
तत्-सर्व-नैरपेक्ष्येन को दोषः स्यात् तद्-अर्चने ।
कथञ्चित् क्रियमाणेऽपि महा-लाभोऽपि बुध्यते ॥ २०४ ॥
कथञ्चित् क्रियमाणेऽपि महा-लाभोऽपि बुध्यते ॥ २०४ ॥
тат сарва-наирапекшйеа ко доша сйт тад-арчане
катхачит крийаме ’пи мах-лбхо ’пи будхйате
катхачит крийаме ’пи мах-лбхо ’пи будхйате
Тогда что в том дурного если обликам Господним поклоняться, принебрегнув прочими приемами служения Ему? Мне думется, поклоненье изваянью благодатно в высшей степени для всякой Божьей твари.