Текст 226 #

तत्-प्रसादेन भक्तानाम् अधीनो भगवान् भवेत् ।
इति स्वातन्त्र्य-हान्येव न तां दद्यान् महेश्वरः ॥ २२६ ॥

тат-прасдена бхактнм адхӣно бхагавн бхавет
ити свтантрйа-хнйева на т дадйн махевара

Благодаря любовному служенью Всемогущий Властелин становится слуге покорен. Бог беспомощен перед рабом Своим, а посему любовное служенье – дар редчайший.