Текст 261 #
श्वेतातपत्रं च बिभर्त्य् असौ क्षणं संवाहयेत् तस्य पदाम्बुजे क्षणम् ।
सेवा-प्रकारान् युगपद् बहून् क्षणं तस्मिन्न् अवैयग्र्यम् अहो तनोति च ॥ २६१ ॥
सेवा-प्रकारान् युगपद् बहून् क्षणं तस्मिन्न् अवैयग्र्यम् अहो तनोति च ॥ २६१ ॥
веттапатра ча бибхартй асау кшаа савхайет тасйа пдмбудже кшаам
сев-пракрн йугапад бахӯн кшаа тасминн аваийагрйам ахо таноти ча
сев-пракрн йугапад бахӯн кшаа тасминн аваийагрйам ахо таноти ча
То белый золотом расшитый зонт над Господом держал, то растирал Господни лотосные стопы, то исполнял одновременно несколько услуг, притом на удивленье не теряя бодрости телесной.