Текст 50 #

कथञ्चित् तत्-प्रभावेन विज्ञातं स्यान् न चान्यथा ।
ग्रहीतुं किल तद्-रूपं मनसापि न शक्यते ॥ ५० ॥

катхачит тат-прабхвеа виджта сйн на чнйатх
грахӣту кила тад-рӯпа манаспи на акйате

Постичь, частично даже, Божию обитель можно лишь с ее соизволения, никак иначе. И объять ее нельзя ни зрением, ни мыслью.