Текст 67 #

कङ्कणाङ्गद-विभूषणायत-स्थूल-वृत्त-विलसच्-चतुर्-भुजम् ।
पीत-पट्ट-वसन-द्वयाञ्चितं चारु-कुण्डल-कपोल-मण्डलम् ॥ ६७ ॥

какагада-вибхӯшайата- стхӯла-втта-виласач-чатур-бхуджам
пӣта-паа-васана-двайчита чру-куала-капола-маалам

Четыре исполински сложенные руки лучезарностью своей преумнажали красоту Его златым запястий и колец наручных. Бедра были убраны в златистые шелка. В серьгах изящных отражался блеск румяных щек Его лучистых.