Текст 79 #
तावद् दयालु-प्रवरेण तेन स्नेहेन गम्भीर-मृदु-स्वरेण ।
स्वस्थो भवागच्छ जवेन वत्सेत्य् आद्य् उच्यमानं श्रुतवान् वचोऽहम् ॥ ७९ ॥
स्वस्थो भवागच्छ जवेन वत्सेत्य् आद्य् उच्यमानं श्रुतवान् वचोऽहम् ॥ ७९ ॥
твад дайлу-правареа тена снехена гамбхӣра-мду-свареа
свастхо бхавгаччха джавена ватсетй- дй учйамна рутавн вачо ’хам
свастхо бхавгаччха джавена ватсетй- дй учйамна рутавн вачо ’хам
И я Его услышал голос. Голос добрый, нежный. Голос из сердечной глубины: "Дитя, очнись! Приди ко Мне и будь навек со Мною!"