Текст 251 #
यया हृत्-क्षोभ-राहित्यान् महा-कौतुकतो ’पि ते ।
वृत्तं भाव-विशेषेण तत्-तल्-लोके ’च्युतेक्षणम् ॥ २५१ ॥
वृत्तं भाव-विशेषेण तत्-तल्-लोके ’च्युतेक्षणम् ॥ २५१ ॥
йай хт-кшобха-рхитйн мах-каутукато ’пи те
втта бхва-виешеа тат-тал-локе ’чйутекшаам
втта бхва-виешеа тат-тал-локе ’чйутекшаам
От детской простоты ты непрестанно возбуждался любопытством. Душе младенца в неуемности покойна. Потому во всякой сфере бытия ты обнаруживал Его, Незыблеммую Сущность.