Тексты 35-36 #

विचित्रं तस्य कारुण्य- भरं सन्ततम् आप्नुवन् ।
वसंस् तत्र महानन्द- पूरान् अनुभवामि यान् ॥ ३५ ॥

तेषां निरूपणं कर्तुं वाचा चित्तेन वा जनः ।
ब्रह्मायुषापि कः शक्तो भगवद्-भक्तिमान् अपि ॥ ३६ ॥

вичитра тасйа круйа- бхара сантатам пнуван
васас татра махнанда- пӯрн анубхавми йн

теш нирӯпаа карту вч читтена в джана
брахмйушпи ка акто бхагавад-бхактимн апи

Я, поселившись в Двараке, все время милость Кришны ощущал. Я утопал в таком блаженстве, о котором невозможно ни сказать, ни мыслить. Будь всецело предан Кришне ты, ты и тогда б не мог блаженство это описать за жизнь, отпущенную Брахме.