Текст 72 #

युक्तं तद् एका प्रभु-पाद-पद्मयोः सप्रेम-भक्तिर् भवताम् अपेक्षिता ।
भक्त-प्रियस्यास्य च भक्त-कामित- प्रपूरणं केवलम् इष्टम् उत्तमम् ॥ ७२ ॥

йукта тад ек прабху-пда-падмайо сапрема-бхактир бхаватм апекшит
бхакта-прийасйсйа ча бхакта-кмита- прапӯраа кевалам ишам уттамам

Не мудрено что, ты, как всякий раб Господний, только помышляешь о любовной преданности лотосным стопам Владыки. Любовь к Всевышнему способна утолить все чаянья сердечные. Любовь к великодушному Владыке – цель конечная существования души.