Текст 85 #
व्यवहारो ’स्य तेषां च सो ’न्योन्यं प्रेम-वर्धनः ।
वैकुण्ठे परमैश्वर्य- पदे न किल सम्भवेत् ॥ ८५ ॥
वैकुण्ठे परमैश्वर्य- पदे न किल सम्भवेत् ॥ ८५ ॥
вйавахро ’сйа теш ча со ’нйонйа према-вардхана
ваикухе парамаиварйа- паде на кила самбхавет
ваикухе парамаиварйа- паде на кила самбхавет
В Голоке всякое взаимоотношенье Господа и слуг Его приумножают их любовное влечение друг к другу, что немыслимо в Вайкунтхе – царстве изобилья и богатств.