Текст 14 #
श्री-गोलोकं तं चिराशावलम्बं प्राप्तो भान्तं सर्व-लोकोपरिष्टात् ।
आस्ते श्रीमन्-माथुरे मण्डले ’स्मिन् यादृक् सर्वं तत्र वै तादृग् एव ॥ १४ ॥
आस्ते श्रीमन्-माथुरे मण्डले ’स्मिन् यादृक् सर्वं तत्र वै तादृग् एव ॥ १४ ॥
рӣ-голока та чирваламба прпто бхнта сарва-локопаришт
сте рӣман-мтхуре маале ’смин йдк сарва татра ваи тдг ева
сте рӣман-мтхуре маале ’смин йдк сарва татра ваи тдг ева
Вскоре взору моему открылся край пресветлый, дивная Голока, о которой грезил я всю жизнь. Тот край, который простирается над целым бытием и в точности напоминает Шри Матрхуру в сотворенном мире.