Текст 159 #

निवेश्य साग्रजं पुत्रं पीठे ’रण्योचितानि सा ।
पर्यधापयद् अङ्गेषु भूषणान्य् औषधानि च ॥ १५९ ॥

нивейа сграджа путра пӣхе ’райочитни с
парйадхпайад агешу бхӯшанй аушадхни ча

Матушка Яшода усадила Кришну с Братом на скамью, цветочные Им поднесла гирлянды, снадобьем целебным умастила, коим будет Им защитою в лесу.