Текст 195 #

गोवर्धनाद्रि-निकटेषु स चारयन् गा रेमे कलिन्द-तनयाम्बु निपाययंस् ताः ।
सायं तथैव पुनर् एत्य निजं व्रजं तं विक्रीडति व्रज-वधूभिर् असौ व्रजेशः ॥ १९५ ॥

говардхандри-никаешу са чрайан г реме калинда-танаймбу нипйайас т
сйа татхаива пунар етйа ниджа враджа та викрӣати враджа-вадхӯбхир асау враджеа

Возле Говардхана Кришна пас коров, водил стада на водопой к Ямуне. На заходе солнца Повелитель Враджи возвратился в отчий дом. И под покровом ночи Он в Свои веселые забавы юных дев увлек как прежде.