Текст 218 #
प्रत्य्-एकं चिन्तयन्त्य् एवम् अहो किं भविता कियत् ।
सौभाग्यं मम येन स्यां कृष्णस्याधम-दास्य् अपि ॥ २१८ ॥
सौभाग्यं मम येन स्यां कृष्णस्याधम-दास्य् अपि ॥ २१८ ॥
пратй-ека чинтайантй евам ахо ки бхавит кийат
саубхгйа мама йена сй кшасйдхама-дсй апи
саубхгйа мама йена сй кшасйдхама-дсй апи
И каждая из них мечает о мгновении, когда ей счастье выпадет оказывать нижайшее служенье Кришне.