Текст 244 #
रामेण प्रापितैर् बोधं वर्तमानैस् तटोपरि ।
कृष्णं नन्दादिभिर् दृष्ट्वा प्राप्तौ तैर् हर्ष-विस्मयौ ॥ २४४ ॥
कृष्णं नन्दादिभिर् दृष्ट्वा प्राप्तौ तैर् हर्ष-विस्मयौ ॥ २४४ ॥
рмеа прпитаир бодха вартамнаис таопари
кша нанддибхир дшв прптау таир харша-висмайау
кша нанддибхир дшв прптау таир харша-висмайау
Шри Баларама в чувства возвратил отца и пришлый с ним народ и нынче все они взирали с изумлением на Кришну.