Текст 26 #
परम-दीनम् इमं शरणागतं करुणया बत पश्यत पश्यत ।
कथयतास्य नृपो विषयस्य को गृहम् अमुष्य कुतो ’स्य च वर्त्म किम् ॥ २६ ॥
कथयतास्य नृपो विषयस्य को गृहम् अमुष्य कुतो ’स्य च वर्त्म किम् ॥ २६ ॥
парама-дӣнам има арагата каруай бата пайата пайата
катхайатсйа нпо вишайасйа ко гхам амушйа куто ’сйа ча вартма ким
катхайатсйа нпо вишайасйа ко гхам амушйа куто ’сйа ча вартма ким
Помилуйте несчастного беднягу, что в чужом краю сыскать надеется уют родного дома. Укажите мне, кто здешний государь и где найти его? К нему дорогу, умоляю, укажите!