Текст 298 #

कथञ्चिद् भगवान् धैर्यम् आलम्ब्याश्रूणि मार्जयन् ।
स्वस्य तासां च नेत्रेभ्यो ’ब्रवीद् एतत् स-गद्गदम् ॥ २९८ ॥

катхачид бхагавн дхаирйам ламбйрӯи мрджайан
свасйа тс ча нетребхйо ’бравӣд етат са-гадгадам

Когда же Кришне вновть вернулась бодрость духа, слезы с щек смахнув Себе и юным девам, голосом дрожащим Он изрек: