Текст 37 #

निश्चेतुं नाशकं किं ते परमानन्द-निर्वृताः ।
किं वा दुःख-भर-ग्रस्ता जनाः सर्वे द्विजोत्तम ॥ ३७ ॥

ничету нака ки те парамнанда-нирвт
ки в дукха-бхара-граст джан сарве двиджоттама

Мудрые мужи! Я различить не мог, все эти люди счастливы своей судьбою или терзаются сердечной мукою в аду.