Текст 371 #

एवं तत्र चिरं तिष्ठन् मर्त्य-लोक-स्थितं त्व् इदम् ।
मथुरा-मण्डलं श्रीमद् अपश्यं खलु तादृशम् ॥ ३७१ ॥

ева татра чира тишхан мартйа-лока-стхита тв идам
матхур-маала рӣмад апайа кхалу тдам

Отбыв в Голоке некоторый срок, я понял, что она ничем не отличима от блистательной Матхуры-мандалы во бренном бытии.