Текст 376 #
अस्मात् स्थान-द्वयाद् अन्यत् पदं किञ्चित् कथञ्चन ।
नैव स्पृशति मे दृष्टिः श्रवणं वा मनो ’पि वा ॥ ३७६ ॥
नैव स्पृशति मे दृष्टिः श्रवणं वा मनो ’पि वा ॥ ३७६ ॥
асмт стхна-двайд анйат пада кичит катхачана
наива спати ме дши раваа в мано ’пи в
наива спати ме дши раваа в мано ’пи в
Взглядом или слухом, даже мыслью не желаю я касатья ни одной обители, помимо этих двух.