Текст 378 #

कदाचिद् दर्शनं वा स्याद् वैकुण्ठादि-निवासिनाम् ।
श्री-कृष्ण-विरहेणार्तान् इव पश्यामि तान् अपि ॥ ३७८ ॥

кадчид дарана в сйд ваикухди-нивсинм
рӣ-кша-вирахертн ива пайми тн апи

И Случись мне встретить обитателей Вайкунтхи иль иных миров, и глядя в их глаза, я вижу лишь страданья от разлуки с Кришною.