Текст 44 #

श्री-गोप-कुमार उवाच—
परमामृत-धाराभिर् अभिषिक्त इवाभवम् ।
तया तं दर्शितं मार्गम् एक-दृष्ट्या व्यलोकयन् ॥ ४४ ॥

рӣ-гопа-кумра увча
параммта-дхрбхир абхишикта ивбхавам
тай та дарита мргам ека-дшй вйалокайан

Гопа-кумар продолджил: Будто бы омывшийся в ручье живой воды, я взгляд свой устремил к дороге, на которую старушка указала.