Текст 9 #
तदीय-वक्त्राब्जम् अथावलोक्य स-सम्भ्रमं सत्वरम् उत्थितो ’हम् ।
अमुं विधर्तुं वर-पीत-वस्त्रे समुद्यतो हर्ष-भराचितात्मा ॥ ९ ॥
अमुं विधर्तुं वर-पीत-वस्त्रे समुद्यतो हर्ष-भराचितात्मा ॥ ९ ॥
тадӣйа-вактрбджам атхвалокйа са-самбхрама сатварам уттхито ’хам
аму видхарту вара-пӣта-вастре самудйато харша-бхарчиттм
аму видхарту вара-пӣта-вастре самудйато харша-бхарчиттм
Увидев лотос Кришниного лика, я с земли поднялся и, не сознавая, что и гдя я, попытался удержать Его за полог платья, золотистого как солнца свет.