Текст 125 #

अन्ये तद्-अनुरूपाणि मनो-ज्ञानि महात्मनः ।
गायन्ति स्म महा-राज स्नेह-क्लिन्न-धियः शनैः ॥ १२५ ॥

анйе тад-анурӯпи мано-джни махтмана
гйанти сма мах-рджа снеха-клинна-дхийа анаи

"Государь! Иные из друзей Его приятные для слуха песни напевали, и сердца их таяли от нежности к Нему".